La revista més vital

Aristòfanes i l’assemblea de les dones

Les dones no delaten, no porten a judici a d’altres, no derriben la democràcia… i fan tantes i tantes coses bones que no hi hauria millor decisió que posar el govern en mans d’elles.

Aquesta divertida peça teatral, en algunes edicions intitulada Les assembleistes, és una de les 11 comèdies que es conserven d’Aristòfanes (s. IV a.C.), qualificada d'”utòpica”. Esdevé en un moment de decadència d’Atenes, derrotada per Esparta, i amb la democràcia en declivi per falta de participació dels ciutadans, dedicats als seus negocis privats més que a la bona marxa de la cosa pública, i per la qual cosa s’ha hagut d’establir un salari per als assistents de l’assemblea, sempre homes.

L’argument es basa en la iniciativa de les dones de disfressar-se amb barbes, túniques i sandàlies dels marits i assistir majoritàriament a l’assemblea, i aconseguir que es lliure el govern a les dones per establir un règim de comunisme total, però total total, cosa que provoca moments còmics, molt sovint relacionats amb el sexe.

Com Lisístrata, del mateix autor, es llig en un bufit i realment fa gràcia.

Ressenya feta 7 de març de 2018, vigília del dia internacional de les dones, on ha estat convocada la primera vaga feminista d’àmbit mundial.

Títol: L’assemblea de les dones

Autor: Aristòfanes ; versió lliure d’Albert Prieto Martí i Xavier Baldovín Morales

Edició: Ediciones Clássicas, Madrid

Any d’edició: 1999

Imatge de l’article: Cartell de la vaga feminista del 8 de març  de 2018

Temps de lectura: 1 minuts

0

Deixa una resposta

Utilitzem cookies PRÒPIES I DE TERCERS per fer anàlisis d'ús i de mesura de la nostra web mer a millorar els nostres serveis. Si continues navegant, considerarem que n'acceptes l'ús. Pots consultar la nostra política de cookies, on a més trobaràs la forma de configurar el teu navegador web per a l'ús de cookies

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close