La revista més vital

El desgel, Lize Spit, Maria Rosich (trad.) (Amsterdam, 2017)

“En Pim fa un pas enrere. Per un moment, en Laurens mira indefens al seu voltant. No sap què ha de fer. Després s’arma de valor i avança. A trenta centímetres es torna a aturar. L’anus de l’animal és boterut.” (p. 97)

A partir de l’enigma clàssic del granger penjat, l’autora, que viu a Brussel·les, munta una història ben narrada amb apreciacions de fons i frases curtes que manté el suspens i alhora es fa previsible. Una mena de drama rural a jocs de tres. Els protagonistes principals són tres: Eva, la narradora, i els dos companys, Pim i Laurens, els tres únics xiquets que van nàixer en aquell poblet flamenc l’any 1988 i que es mantenen fortament enllaçats. Eva, així mateix, forma una unió triangular amb els seus dos germans, units per sobreviure a causa d’uns pares alcohòlics i desinteressats de tot que no els atenen adequadament. Els xiquets viuen sempre amb l’esperança que algú els vinga a salvar d’aquesta família que no funciona, però no. L’autora dedica molts paràgrafs a descriure el trastorn obsessiu compulsiu (TOC) que pateix la menuda de la família.

L’acció succeeix entre l’actualitat i el 2002, quan els tres amics protagonistes rondaven els 14 anys, tot esquitxat amb records d’infantesa, sovint desprotegida. Tot s’explica de forma directa, i si s’escau dolorosa. Les escenes són contundents, els sentiments implacables, nítids, freds, i alhora brusents.

El color d’aquesta novel·la és gris, el tacte aspre i el sabor amarg, però són 490 pàgines ràpidament digeribles, si teniu un bon estómac.

 

Coberta

 

Lise Spit

Imatge de l’article: Escut d’armes de Flandes, Wikipedia

https://ca.wikipedia.org/wiki/Comtat_de_Flandes#/media/File:Arms_of_Flanders.svg

Temps de lectura: 1 minuts

0

Deixa una resposta

Utilitzem cookies PRÒPIES I DE TERCERS per fer anàlisis d'ús i de mesura de la nostra web mer a millorar els nostres serveis. Si continues navegant, considerarem que n'acceptes l'ús. Pots consultar la nostra política de cookies, on a més trobaràs la forma de configurar el teu navegador web per a l'ús de cookies

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close