Andrea Camilleri (Sicília, 1925), creador del personatge comissari Montalbano (que va batejar, en honor del seu admirat Vázquez Montalbán) segons sembla és l’escriptor actual més llegit i estimat pels italians, i traduït a 35 idiomes.
Aquest llibre està format per 3 narracions, una d’elles, la central, és la que dóna títol a l’obra, així que està fet una mica com de retalladures, com per fer mandonguilles, que diuen.
Però no importa, la frescor de la narració, l’afabilitat de les personalitats peculiars dels protagonistes, les pinzellades de saviesa illenca i l’habilitat per introduir tòpics, tot bastit per bones dosis d’ironia, fan d’aquesta obra una font d’entreteniment intel·ligent. I penseu a allargar-vos a Sicília si no hi heu estat, o encara que siga a Palerm.
Gràcies a l’amiga Teresa Bertran Miralles que va tindre l’amabilitat de regalar-me’l fa uns anyets. He passat unes bones estones.
Foto: Non dimenticare Palermo, Carme Pinyana, 2014
Temps de lectura: 0 minuts