Què deu fer que un dietari senzill i amable de llegir, amb un grapat de referències a llibres, molt sovint desconeguts per a lectores que no són italianes, esdevinga un èxit editorial internacional, traduït a un grapat de llengües? I què deu fer que una lectora se senta atrapada per una obra i una autora desconeguda, en veure només la coberta i que al títol figura la paraula “llibreria”? Hi ha molts llibres que parlen de llibreries, i sense voler, ens enganxen només pel tema. Els exemples són quantiosos, però amb dos títols ja en tenim prou: 84, Charing Cross Road, de Helen Hanff o La llibreria de Penélope Fitzerald.
Aquest és el cas de La llibreria del turó d’Alba Donati, primera obra en prosa d’una autoreconeguda poeta que narra, dia a dia durant sis mesos del temps de la pandèmia covid-19, la seua peripècia de muntar una llibreria menuda però encisadora, i d’altres anotacions quotidianes. Sense massa detalls l’autora ens fa saber que sent passió pels llibres, i que ha tingut ocupacions diverses a Florència que l’han mantinguda en contacte amb personatges famosos del món de la cultura. En fer els seixanta, però, decideix deixar la vida mundana, tornar al poblet de muntanya on va nàixer, de menys de 200 habitants, per estar-se amb sa mare centenària i oferir al món llibres recomanats i altres detallets de bon gust per a regal i decoració.
Segons confessa, la llibreria la funda pel seu amor romàntic pels llibres, la cultura i el territori, però també gràcies a un domini important de les xarxes socials i els mitjans de comunicació. Tot això la portarà a emprendre un crowfunding exitós, a obtenir la col·laboració de moltes editorials conegudes que li lliuren 10 exemplars gratuïtament per començar, a recaptar ajudes econòmiques substancials de benefactores encantades per la personalitat de la inspiradora d’un projecte tan “bonic”, i amb la contínua participació voluntària del veïnat. La gent del poble l’ajuda en tota classe de feines, fins i tot fan berenars per a les visites concertades que arriben de viles properes i ciutats llunyanes, a conèixer aquest nou santuari llibresc peculiar i deliciós.
Per les pàgines, a banda de recomanacions literàries (només una catalana, Marta Orriols, amb el seu Aprendre a parlar amb les plantes) i reflexions sobre l’entorn, i la vida, circulen activament parents, veïnes, i clientela diversa, majoritàriament femenina, presencial i on line, que susciten en l’autora tota classe d’emocions.
Una narració entretinguda i agradosa d’un projecte que, de vegades sembla inversemblant que puga tirar avant sense resultar gravós, però que, de moment, sembla que encara funciona. https://libreriasopralapenna.it/
Alba Donati és el pseudònim d’Alba Franceschini (1960), que Wikipèdia descriu com a poeta i crítica literària. Explica que ha treballat en mitjans de comunicació, ha publicat uns pocs llibres de poesia, i que el 2020 va obrir una llibreria/alqueria amb jardí. “Il luogo è diventato da subito meta di pellegrinaggio letterario e la libreria è stata inserita nelle 20 librerie più affascinanti di Europa.”
LA LLIBRERIA DEL TURÓ
Editorial: Edicions 62
2023
ISBN: 978-84-297-8072-7
224 pàgines
Rústica
18’90 euros
Imatge de l’article: @Luigi Fiano
Temps de lectura: 2 minuts
