novel·la

El reconegut i prolífic escriptor israelià David Grossman (1954) va guanyar el 2017 The International Booker Prize, amb la novel·la A horse walks into a bar, traduïda al castellà per Delirio. Atès que Josep Penades la cita al final de la seua homònima Deliri, i que la gelosia i la inseguretat del personatge principal centren la trama d’ambdues…

El sharenting és el terme que defineix la compartició de la criança per part dels pares (fotos, vídeos, dades, apreciacions sentimentals…) a les xarxes. El 89%…

L’endometriosi és una malaltia crònica no cancerígena, i freqüent. Una de cada deu dones la pateixen. El teixit que recobreix l’úter, creix i s’implanta com una…

L’any 1916 el continent europeu estava immers en la Gran Guerra, la primera i devastadora guerra mundial que donaria lloc a una reestructuració radical de la geografia europea, amb l’aparició de nous estats, fruit de l’extinció dels imperis austrohongarés, alemany, otomà i rus. Alemanya perdria molt més que les colònies d’ultramar.Primavera…

El consum de drogues, i consegüentment, les addiccions a diferents substàncies psicoactives primer naturals, després sintètiques, té una llarga tradició entre…

Ur, Uruk, Babilònia, Alexandria, Roma... París, Nova York, Xangai... Les metròpolis des de l’inici de la civilització han sigut un imant per a milions…

Una nova aproximació al món, de principis del segle xx, dels masos aïllats, a moltes hores a peu de petits nuclis urbans, sense vehicles motoritzats, sense comunicacions immediates, sense contactes socials normalitzats. Una nova, i en canvi, ja coneguda, constatació del que podrien ser vestigis del neolític preurbà, amb necessitats vitals bàsiques…

Menopausa i climateri no són estríctament termes sinònims. Com tampoc ho són estimada i benvolguda, encara que s'hi semblen. De fet el cessament de la capacitat…

Alexandre de Laborde, arqueòleg i diplomàtic francès, a principis del segle XIX, va deixar constància, en el seu Voyage pittoresque et historique de l'Espagne,…

La paraula stranger , en anglés, té dos significats al diccionari, el primer: “unfamiliar person”, estrany-a, desconegut-uda, poc familiaritzat-da; i el segon “outsider”, foraster-a, i en aquesta mena d’ambigüitat de la traducció, l’autora se sent còmoda per narrar moments i detalls de la seua vida personal.L’estrangera està estructurada en sis…